ГЛАВНАЯ ЖИЗНЬ ПРОПОВЕДИ АУДИО ПРОРОЧЕСТВА БОГ БИБЛИЯ КНИГИ ВИДЕО ОЧЕВИДЦЫ ФОТО КОНТАКТЫ



Проповеди по числу   Проповеди по русскому названию
Проповедь Моисей Уилльям Бранхам произнес 50-0110 Длительность 44 минуты аудио нет .doc .pdf Перевод Москва
A+ | A | A-
скачать в: .doc    .doc для печати    .pdf
Посмотреть вместе английский и русский текст
Посмотреть только английский текст

Моисей

1    Для меня большая привилегия снова быть здесь в Хьюстоне сегодня вечером. Прошло некоторое время с тех пор, как я видел вас, и здесь были одержаны многие великие победы, многие печали позади. Я сегодня по-прежнему благодарен, что я до сих пор сохранён посредством Крови Иисуса Христа, Сына Божьего.
Так рад, что я снова здесь этим вечером в Хьюстоне для проведения служения на одном из моих самых продолжительных собраний. В этот раз, в Хьюстоне, у нас есть семнадцать вечеров подряд. Эти собрания самые продолжительные из тех, которые я когда-либо проводил, со времени наших собраний таких больших масштабов. Я верю Богу, что это будет великое собрание.
Многие из отчаявшихся людей, больных, страдающих, будут избавлены в течение этого времени. И я также верю, что в это время многие непокорные, равнодушные ко Христу узнают Его как личного Спасителя, и все это вместе принесет Богу славу из всего того, что будет сделано и сказано.
2    И я хочу, чтобы вы все сегодня вечером, хотя собрание только начинается… Очень плохой вечер, всего несколько человек. Я хочу, чтобы вы старались помочь мне в это время.
Я не собираюсь встречаться с людьми во время этих собраний, как я хотел бы, потому что так я использую своё время в молитве. Я должен быть готов к вещам, которые предстоят, например, служение исцеления. Я прихожу сюда, чтобы помочь. Я должен… Моя помощь приходит Свыше, и я-я должен оставаться в контакте с Богом постоянно, если я рассчитываю помочь кому-то ещё. Это так же очевидно, как я бы хотел взять каждого человека и индивидуально с каждым из вас пообщаться, но на этой Земле это почти невозможно. 
3    Но наступает другое время, когда, я верю, мы все время будем проводить друг с другом. Мы желаем провести его в лучшей земле, где не будем заняты молитвой за больных и страдающих. Таких там не будет. Мы будем жить по-соседству с Иисусом. И там не будет больше больных и страдающих. Боже, приблизь тот день, когда все беспокойства будут закончены. И мы будем видеть Его лицом к лицу и познаем Его, как Он познал нас. 
Это то, за что мы боремся. Это то, за что я борюсь в этот вечер – пытаюсь достигнуть того моего Дома. И я хочу увидеть, как много тех, которых я смогу привести вместе со мной. Потому что это так же реально… более реально, чем наше нахождение здесь этим вечером.
4    Собрания будут продолжаться здесь в течение нескольких вечеров. Потом у нас есть два пустых, два вечера, которые мы постараемся организовать в какой-то другой аудитории. Потом мы поедем на стадион. Мы ожидаем великое время. И каждый из вас, приводите своих больных и страждущих. И приходите, приводите грешников.  Таким образом множество раз, когда чудеса совершаются или что-то делается, это изменяет сердца людей, их отношение ко Христу.
Вот недавно у меня была встреча, одно из крупнейших обращений, призывов к алтарю за один раз, которое я когда-либо… Две тысячи приняли Иисуса за один раз. Две тысячи людей пришли ко Христу. И я верю, что я встречусь с каждым из них на другой земле.
5    Теперь, исцеление в – в кампаниях, вы, у нас это на столе. И… Так что приобретите одну, особенно вы, больные в молитвенном ряду, я хочу, чтобы вы прочли маленькую брошюру «Он восшёл на высоту». Если у вас нет пяти центов, возьмите её в любом случае.
Мы здесь не ради денег. Мы здесь, чтобы помочь вам. Это в наших сердцах. Мы здесь, чтобы помочь вам.
Итак, я могу говорить только то, что, как я знаю, является истиной. И если я говорю вам истину, вы должны верить мне. А если я говорю от себя, и говорю что-то, что Бог сделал, а Бог не подтверждает это, тогда это неверно. Но если я говорю вам что-то, что Бог сделал, и Бог сходит и подтверждает это, тогда вы обязаны верить Богу. Не правда ли?
6    Так вот, что я скажу вам сегодня вечером, я хочу, чтобы каждый из вас помнил, что я говорил вам. И затем, если те вещи не произойдут так, как я говорю о них, тогда, когда служение закончится, в конце этих семнадцати дней, вы можете обойти вокруг города, говоря: «Брат Бранхам – лжепророк». Но если после этого Бог в точности засвидетельствует, что я говорил истину, тогда вы верьте Богу, если не верите мне. Правильно? Тогда вы можете пойти повсюду и говорить: «Господь прав, Господь говорил нам истину». Он послал нас.
7    Итак, насколько… дар исцеления, там… Многие люди не понимают, что означает «дары». Здесь нет никого, кто может исцелить вас, кроме Христа. Меня не волнует, сколькими дарами вы обладаете, Христос – Даятель. Понимаете? И вы исцелены только через Христа.
Я хочу прочесть небольшой отрывок из Писания, и объяснить вам некоторые действия дара. Потом вы будете знать, как прийти. А потом вы будете…
Я скажу вам, что вы можете делать. Как вы смотрите на то, чтобы сделать это, все вы? Если вы можете взять эту группку здесь, как может быть, наверное, тысячу восемьсот, две тысячи людей, что-то подобное… Если вы сможете… Если вы могли бы взять эту группку здесь сегодня вечером, и-и успокоить её, и позволить всем верить в точности тому, что я сказал вам, что это истина, тут будет собрание, которое встряхнёт Хьюстон. Это правда. Это будет.
8    Теперь, помните. Если вы можете просто подумать, возможно, что-то из этого вы не понимаете. Честно говоря, друзья, есть много чего, что я не понимаю. Я просто принимаю это. Никогда не пытайтесь понять Бога, вы не сможете это сделать. Бог не познается посредством знания, Бог познается через веру. Правильно?
Что, если Пётр пытался бы выяснить, как глубока была вода, и насколько это было возможным для него – идти по воде, он никогда не пошёл бы. Понимаете? Но Он просто ухватил Христа за Его Слово и пошёл.
Так, как это я сделал. Я просто ухватил Его за Его Слово, и я пошёл. И вы сегодня просто ухватите Его за Его Слово. А если, может быть, вы грешник и не понимаете, как ухватить Бога за Его Слово, то Бог послал меня сюда. Я хочу, чтобы вы ухватились за моё слово, и посмотрели, не исполнится ли оно, тогда Бог благословит вас.
9    Теперь, склоним наши головы, пока мы беседуем с нашим Создателем, только на мгновение. Наш Небесный Отец, мы благодарны сегодня вечером с… И наши сердца сотворены, чтобы мы радовались нашему… нашему спасению, потому что Этот Иисус, Искупитель, пришёл и благословил нас. Он пришёл на землю, Мессия, созданный по образу греховной плоти, и взял наши болезни на Себя, и наши беззакония. И Он-Он вознёс их на Голгофский крест, а потом взошел на высокий престол по правую руку величия сегодня вечером, ходатайствуя, стал нашим Первосвященником, и Первосвященником, которого можно коснуться чувством наших немощей. И сегодня вечером, после всех этих прошедших сотен лет, поднимались «измы», фанатизмы приходили и уходили, но славная сила Сына Божьего всё ещё правит и царствует в сердцах тысяч Его людей.
И сейчас, я молю Тебя, Господь, мы входим в это великое пробуждение, мы верим, что мы теперь прямо в преддверии этого здесь в Хьюстоне, чтобы слава Божья сошла в нашу среду. Пусть каждый увечный, слепой, немощный, искривлённый, судорожный, умственно неполноценный – пусть всевозможные болезни будут исцелены здесь. Пусть тысячи людей стекутся к алтарю, отдавая свои сердца Тебе, да будет Святой Дух излит. Это будет прямо… Господь, пусть семнадцать дней будут только началом этого. Пусть это пойдёт вперёд, и дальше, и дальше, до тех пор, пока Ты, возлюбленный Сын, явишься во славе, и мы сможем оказаться с Ним, одетыми в Его праведность, чтобы взирать на Него.
10  Благослови нас, Отец. Теперь, как Твой ничтожный смиренный слуга, стою сегодня, делая это великое провозглашение, или провозглашая то великое, что делаешь Ты… И пусть каждый слушатель здесь имеет веру. И да будет Твой Дух, Господь, который проявляется во всех этих вещах, да будет Он стоять на этом собрании этим вечером и удостоверять все сказанное. И вечер за вечером… И да будет здесь старомодное пробуждение, которое прямо встряхнёт этот город и каждую церковь. Пусть тысячи будут рождены в Царствие. Даруй это Отец, потому что мы просим для славы Божьей, во Имя Его возлюбленного Сына, Иисуса Христа. Аминь.
11    В Исходе 23-ей главе, очень знакомый стих, который я обычно читал в начале пробуждения, потому что там это… это… Речь идет о чем-то, что имеет отношение к тому, как Бог действует сегодня, Бог говорит Своему слуге Моисею и посылает его. Двадцатый стих двадцать третьей главы, если вы возьмёте это и прочитаете часть с двадцать третьего стиха.
Смотри, Я посылаю Ангела перед тобой, чтобы хранить тебя на пути, и привести тебя в место, которое Я приготовил. Остерегайся Его, и повинуйся голосу Его, не раздражай Его, потому что Он не простит ваших беззаконий… Моё Имя в Нём.
Но, если ты будешь действительно повиноваться Его голосу, и делать всё, что Я говорю, тогда Я буду врагом врагов твоих... и противником противников твоих.
Когда Мой Ангел пойдёт перед тобой…
12  Бог говорит здесь Своему слуге Моисею… Это было время, когда… когда дети Израиля отступили от Бога, отступили от Его предписаний и так далее, и стали… попали в беду, и осели в Египте, в Египетском рабстве. И попали в великую нужду. Так как они долго жили роскошно и не нуждались ни в чём, так что они продолжали как ни в чем не бывало.
Но когда пришло Божье пророческое время, после того, как Он обещал Аха… Аврааму, что его потомки будут пребывать в чужой земле четыреста лет, и Он выведет их рукою сильною… Потом, когда час времени обещания приблизился, восстал фараон, который не знал Иосифа.
Не имеет значения, насколько невозможным это кажется, что этого не будет, но когда приближается время обетования, Бог заставляет вещи складываться так, чтобы это точно совпало с Его пророческим обетованием.  Верите ли вы этому? Он всегда так делает. Он всегда… Это всегда происходит таким способом.
13  Кто бы подумал, что те люди, насколько их уважали, им чуть ли не поклонялись из-за Иосифа, того молодого принца, который был там, рассказывал сны, и спасал Египет множество раз. И в промежутке, коротком промежутке времени, как четыреста лет, они даже забыли его, но когда Божье обещание приблизилось, восстал фараон, который не знал Иосифа, и он поставил надсмотрщиков, чтобы угнетать народ, и так далее. И они стали обременёнными, и они взывали к Богу, из-за надсмотрщиков. И тогда, в течение этого времени, после того, как они начали вопить, итак, Бог должен был совершить нечто особое.
14  Теперь, это моё скромное убеждение, что дары не раздают руками. Дары предопределены Богом. ”Дары и призвания непреложны”. Вы можете говорить какие-то вещи, и стараться и делать те вещи, действуя правильно, и верить правильно, и трудиться правильно, но они не то, если Сам Бог не стоит за этим.
Это ничто иное, как ваша попытка ввести в заблуждение. Вы не сможете обмануть сатану. Он не захочет быть обманутым. Вы должны знать, на чём вы стоите. Это правда. И “дары и призвания непреложны”. С ними рождаются.
Бог предвидит вещи и знает Свои пророчества, которые приходят к исполнению. И Он что-то начинает здесь, чтобы встретить это там. И когда Он видит, что пришло время, чтобы люди нуждались в этом, у Него есть маленький мальчик, особенно рождённый, необычно рождённый, по имени Моисей.
Он получил имя Моисей от дочери фараона, потому что он был взят из воды, если вы знаете вашу Библию, историю об этом из воскресной школы.
15  И потом, когда его возраст достиг сорока лет, Бог призвал его для Своей цели. И он наверняка, думал, что-что народ Израиля поймёт, что он был послан для них. Но люди неправильно поняли Моисея.
Так вот, только послушайте, друзья. Самое трудное, что у Бога когда-либо было, имея дело со Своим народом, это заставить одного смертного верить другому. Это самое трудное, что у Бога когда-либо было: заставить одного смертного верить…
Что ж, они полагали, что Иисус будет Сын… Они не верили, что Он был Сыном Божьим. Они верили Богу. Но Он сказал, что Он, будучи человеком, делает Самого Себя равным с Богом. Как мог Он, бедный крестьянин, как Он мог быть? Человек, рождённый в яслях, с происхождением, которое Он имел, из бедной семьи, поднялся, с единственной одеждой, что на Нём, и живущий так, как Он жил: не было даже места, где преклонить голову. “Лисы имеют норы, и птицы небесные имеют гнёзда, а Сын человеческий не имеет…” Как мог этот Человек быть Сыном Божьим? Как Он мог быть тем, кем Он утверждал, что был? Но Он был, разве не так? Он был.
16  Теперь, они в это верят. Но это… это слишком поздно для них сейчас. Их назначение запечатано, тех, кто отверг Его. И Бог послал те вещи людям, которые могут быть простыми и смиренными.
И послушайте, друзья. Чем проще вы можете быть, тем больше Бог будет иметь с вами дело.
Я не против образования. С образованием всё в порядке. Но люди становятся настолько образованными, что начинают думать, что знают обо всём больше, чем Бог. А потом они пропускают цель.
Вы должны забыть всё, что у вас когда-либо было в ваших собственных знаниях, чтобы познать Христа. Что ж, вы просто придите по-детски, и примите Его. Это всё. Это способ, чтобы вы приняли Бога. И чем более простыми вы сможете стать, более смиренными, убрать прочь себя, ваши идеи, просто принять Божье Слово таким, как Оно есть,  и верить Этому. И это по вере, что те вещи происходят, а не то, что вы можете объяснить. Вы никогда не будете способны. В мире никогда не было человека, ни святого, ни одного, кто когда-либо мог понимать Бога. Вы не можете. Так что не думаю, что вы сможете сделать что-то, что они не смогли сделать, потому что они… это невозможно. Это правда. Просто верьте Ему. Это то, что Он желает, чтобы вы делали – не пытайтесь понять Его.
17  Но когда время обетования приблизилось, тогда Бог послал Моисея туда. И народ сказал: «Кто сделал тебя начальником над нами? Да ты решил, что ты кто-то великий».
Таким не было отношение Моисея. Он был послан для избавления, зная, что время пришло. И он, конечно, подумал, что народ читает их Писания и что-то, и они будут знать, что время обетования было близко, или читали обетование Аврааму, что время было не за горами. А они не смогли прочитать… Не могли… Не можете ли…
(Я нахожусь слишком близко к этому микрофону? Этот грохот сзади, в… На балконах, там сзади, вы все хорошо слышите меня сзади? Если да, поднимите руку. У меня не слишком сильный голос.)
18  Но когда обетование приблизилось, они подумали, что наверняка смогут распознать. Но народ Божий… Обычно сатана трудится прямо с их пониманием, и делает их неспособными к пониманию. И они пропускают Бога в девяти случаях из десяти.
Но у Бога есть обетование. Теперь, когда Моисей пошёл избавить их, ох, они-они отвергли его, отвергли его. И это стоило им ещё сорок лет страданий. Правильно? Более сорока лет страданий. Моисей, как вы знаете, сбежал в отдалённую часть пустыни. И, спустя какое-то время, был, наконец, снова призван Богом, когда народ начал стонать и вопить. И-и тогда того самого Моисея, которого они отвергли, и, в то же время, принял фараон как их лидера, того же самого Моисея, Бог послал назад к ним, чтобы быть лидером и иметь полномочия над ними.
19  Теперь, взгляните. Есть особенная часть в том, как Бог послал Моисея, которую я хочу донести до вас.
Моисей пас овец своего тестя Иофора далеко в пустыне. И однажды Ангел явился ему в горящем кусте. Так вот, Ангел сошёл, чтобы принести Послание Моисею или же, чтобы быть его проводником.
Человек… Они не могут… Вы не можете вести самого себя. У вас есть два пути: ваш путь и Божий путь. И когда вы на вашем пути, вы вне пути Божьего. Вы должны забыть ваш собственный путь, чтобы найти Божий путь. Человек не может вести себя.
Он был назван овцой. Мы уподоблены овце. Если здесь есть кто-то, кто знает что-либо о разведении овец, то когда овца теряется, она совершенно беспомощна. Она просто стоит и блеет до тех пор, пока не умрёт. Это всё. Она беспомощна.
20  И мы без лидера беспомощны. А Христос – наш лидер. И Бог был лидером Моисея, хотя Он послал Ангела, чтобы вести его. «Я послал Моего Ангела перед тобой, чтобы хранить тебя в пути, и привести тебя в место, которое Я обещал». Ангел был его лидером.
Ангел совершал чудеса. Моисей никогда не совершал какого-либо чуда. Ангел Божий в Моисее совершал чудеса. Вы понимаете, что я имею в виду? Ангел Господень был с ним. Ангел вёл их, совершал чудеса.
Так вот, Бог всегда, в отношении всех людей, через Писания, через все периоды, постановил, что Ангелы должны вести народ. Там был Моисей,  был Даниил, и ох, как много можно было бы сказать на всем протяжении!!
21  Кто-то говорил мне не так давно. Сказал: «Но брат Бранхам…» [Брат Бранхам откашливается. – Ред.] Извините меня. Сказал: «Но, после того как пришёл Святой Дух, никакие Ангелы не направляют церковь или личности. Нет, сэр». Сказал: «Это Святой Дух, который ведёт нас».
Это неправильное истолкование в отношении Ангела и Святого Духа. Это ошибка. Ангел вёл Церковь вперёд, и по-прежнему ведёт Церковь. Точно.
Сколькие из вас скажут, что Филипп имел Святого Духа? Позвольте увидеть ваши руки по всему зданию. Сколькие думают, что Филипп имел Святого Духа? Филипп, апостол Филипп? Конечно, видите. Хорошо, он имел, не так ли? Кто это был, говоривший с ним там, в Самарии, и сказал ему идти в пустыню Газа? Ангел. Он имел Святого Духа? Конечно, он имел.
22  Сколькие скажут, что апостол Пётр имел Святого Духа, когда проповедовал вступительную проповедь для Церкви, в день Пятидесятницы? Так вот, когда он лежал в тюрьме, Кто это пришёл туда, в… и коснулся его, и вывел его наружу? Ангел. Разве не так?
Сколькие скажут о святом Павле, апостол имел Святого Духа? Посмотрим на ваши руки. Когда корабль бросало в течение четырнадцати дней, и совсем не было никакой надежды, и он вышел оттуда, махая руками и крича, как я полагаю: «Слава Богу, ободритесь. Ангел Господа, Которому я служу, предстал передо мной прошлой ночью». Это верно?
Сколькие верят, что Иоанн, написавший Откровение, имел Святого Духа? Вся книга Откровений была показана ему Ангелом. Это верно?
23  И они имели Святого Духа, друзья. Ангел… Мы не поклоняемся Ангелам. Это Бог, посылающий  Свой служебный Дух в Церковь, чтобы служить людям. Никакая плоть не может хвалиться перед Богом. Если кто-либо мог бы прославиться, то это был Иисус. Но Он сказал: «Не Я творю те дела, но Мой Отец, который обитает во Мне, Он творит дела». Верно?
Они сказали: «Мы верим Богу».
Он сказал: «Если вы верите Богу, верьте так же в Меня».
Теперь, когда Ангел пришёл, к вашему слуге, стоящему здесь, Он сказал: «Если ты заставишь людей поверить тебе». Но вот сложная штука. «Если ты заставишь людей поверить тебе…» Сколькие верят Богу? Каждый из вас, не так ли? Вы верите Христу, вы верите Святому Духу.
24   Что ж, сегодня вечером это не вопрос. Я рад, что вы делаете это. Это делает вас христианами. Но это не то, чего я пытаюсь добиться от вас-вас сейчас. Я доберусь до этого, когда сделаю свой призыв к алтарю. Вы должны верить Им в первую очередь. Если вы не будете в связи с Ними, вы никогда не будете знать это. Но сколько бы вы не верили в Них, вы всё равно должны верить тому, что я говорю вам правду, и что я говорю, есть истина.
Иисус был… Он был… Его руки были связаны и связаны по отношению к чудесам или другим вещам, другим на подобии чудес, потому что люди не верили Ему.
И те самые люди, которые верили Богу, убили Его. Верно? Не важно как сильно они верили в Бога… Они были очень религиозные, консервативные. Очень религиозные. И они верили Богу. Но верить Ему, ох, нет. Угу. Видите? Это было слишком.  Че… Человек? Они не могли верить человеку. Они могли верить Богу.
25  И сегодня, так много людей могут верить Богу. Конечно. Вы верите Христу, вы верите Святому Духу, и так далее. Но когда приходит человек, и что-то говорит, это трудно для веры. «Я не знаю, могу ли я вам верить или нет, друг». Вот где это находится. Видите это?
Это причина, почему Бог не может… Это иногда причина вашего пастора, когда ваш пастор приходит к вам. Причина, почему он не может помочь вам, вы должны иметь веру в вашего пастора. Вы должны верить, что он человек Божий, посланный Богом делать те вещи для Него.
26 Так вот, Божественное исцеление вымерло здесь на какое-то время несколько лет назад – это просто путь вниз, как это происходит через века истории. Это так часто путь вниз. И в течение этого времени вырвался рак, болезни в Церкви. Ох.
Восемьдесят процентов людей сейчас больные. И люди… медицинской науки, я приветствую их. Они делают великие вещи. Они делают лекарства, чтобы продавать. И … я сказал “чтобы продавать”. Всё верно. Это хорошо для тех, кто желает это принимать. Это хорошо для них.
Но взгляните. Но на том этапе, на котором мы сейчас находимся, у нас есть лучшие врачи, которые у нас когда-либо были. Вы верите в это? У нас лучшие больницы, какие мы когда-либо имели. Не так ли? У нас лучшие таблетки, которые мы когда-либо применяли, не так ли? И у нас больше болезней, чем мы когда-либо имели, так? Потому что у нас больше неверия, чем мы когда-либо имели, не так ли? Это верно. Точно. Только Бог является Исцелителем. Это верно.
А вы когда-нибудь замечали? Прямо в эти дни, когда у нас все эти прекрасные таблетки, и операции, и хирурги, и так далее, они неустанно строят больницы для неизлечимых. Не так ли? И не было ничего, что когда-либо устояло перед нашим Господом, Иисусом, но насколько Он был сильнее этого. И для Него нет неизлечимых. Всё возможно. Это верно? И Он Тот же вчера, сегодня и во веки. Верно? Тогда тем более для Него нет ничего неизлечимого.
27  Сейчас, когда люди начали вопиять: «Боже, сделай это для нас, сделай то для нас. Пошли нам избавление, пошли нам…» И тысячи Его людей умирают ежегодно – рак и так далее, тогда Бог услышал их крики.
И разве вы не думаете, что для Бога столь же осуществимо послать избавление для больных людей, как Он вывел людей назад из их рабства в Египте? Разве Он не так же мягкосердечен к вашим воплям, слушая ваш крик так же, как Он слушал их?
Он обещал в последние дни, у Него будет Церковь, за которой будут следовать те знамения. Не так ли? Отлично, не думаете ли вы, что последние дни наступили? Разве не время теперь произойти тем вещам? Поэтому это здесь; у нас это есть. Аминь. Это здесь. Вы увидите это.
28  И Моисей, конечно, он не хотел идти. Это было трудно, потому что он не был человеком - хорошим проповедником, и он не был красноречивым и так далее. У него было много чего – медленная речь, и много… Но Бог предназначил того мужа делать ту работу. Это должно быть выполнено.
Теперь, Он дал Моисею… Он сказал: «Народ не поверит мне». Он сказал… Тогда Он дал ему два знамения. Он сказал: «Иди и покажи это знамение», брось змея, или змею, или жезл. Он сказал: «Если они не поверят этому, тогда я дам тебе другое знамение. И если они не поверят первому знамению, они поверят голосу второго знамения».
Так вот, ему было дано два знамения, чтобы люди, которые отвергли его, могли поверить, что он был послан от Бога для избавления народа. Верно? Сколькие верят, что та история – правда, скажите «Аминь». [Собрание говорит «Аминь». – Ред.] Это была истина.
29  Так вот, разве Он не Тот же самый Бог сегодня вечером? Они, чудеса, разве невозможны сегодня вечером? Нет, возможны! Они так же возможны, как были тогда! Если Бог избавил из рабства Его народ тогда в прошлом, из-под египтян, так же Он может избавить народ из-под рабства болезней, потому что Он умер за эту цель.
Это в плане искупления. Вы искуплены. Вы… Когда вы получаете крещение Святым Духом, это залог вашего спасения. Это верно? Иными словами, это аванс. И если это даёт нам чувствовать себя так при авансе, что это сделает, когда мы получим полную выплату этого? Это будет славно, не так ли?
Хорошо, тогда вы верите, что восстанете снова, имея бессмертное тело? Сколькие верят этому, в воскресение, что мы восстанем, и будем иметь бессмертное тело? Божественное исцеление является авансом, или залоговыми деньгами вашего бессмертного тела. Ого! Видите, что я имею в виду? Вы получили… Это доказательство того, что вы будете иметь бессмертное тело. Когда вы видите…
30  Вы увидите приходящих на эту платформу бедных искалеченных и скрученных детишек. Вы увидите их, стоящих здесь всех бесформенных и обезображенных. И вы увидите это вашими глазами, увидите, как выпрямляются их кисти и руки, и как они уходят с платформы нормальными детьми. Вы увидите людей, пришедших сюда в различных состояниях, и затем исцелённых и покидающих платформу.
Что это такое? Это аванс, это залог, чтобы знать, что тот индивид когда-нибудь, если он останется под Кровью Христа, то получит бессмертное тело. Терзаемые раком, слепые, глухие и немые… Это залог вашего спасения.
31  Теперь, призвание в это время, выход на-на-на это... Я… Я был рождён очень бедными родителями, в очень бедном доме. У меня совсем нет никакого образования, и я не… Когда я некоторое время назад высказывался по поводу образования, я не пытался взять костыли для своего невежества. Но что я пытаюсь сказать, что образование не требуется, чтобы знать Бога, но чтобы знать Бога, требуется покорное сердце.
Я рос в бедности. Я рос в не религиозной семье. Но, с того времени, когда я родился, что-то произошло, не по моей добродетели, не по добродетели моих родителей, но по предвидению Божьему. Видите? Он принёс это. Я не знаю почему. Я полагаю, чтобы показать, что Он может выбрать то, что Он желает, придёт ли это из Ватикана, или Он может взять это из кучи хлама и сотворить это (Понимаете?), откуда бы это ни было.
32  Потом дальше по жизни… Многие из вас знают эту историю. Вы читали её, как Это проявлялось в различных формах. Когда я был мальчиком, примерно двенадцати лет, Это произвело Свое первое… Примерно в семилетнем возрасте, Это было первым видимым проявлением, как ветер в кусте. И потом позже, ничего не зная о религии… Единственное, что я знал, кто-то говорил мне, что был Бог, и это всё, что я знал об этом, до тех пор, пока не стал мужчиной. И затем, после обращения и приобщения к баптистской церкви…
И однажды, седьмого мая, когда я пришел… Я был егерем в Индиане.
Кстати, сегодня на улице я встретил мужчину. Он сейчас может быть здесь в аудитории, мистер Прайс из Коридона, штат Индиана. Я раньше останавливался в его доме, когда патрулировал там. И он, возможно, сейчас в здании. Мог ли я когда-нибудь знать, что встречу его на улице в Хьюстоне. Но он и его жена здесь. Они проводят отпуск по Флориде, и пришли на собрание.
33  И тут есть Что-то, что всё время притягивало моё сердце. Но в тот день Это проявилось видимым образом. Это был мужчина, примерно шести футов [Около 180 см. – Ред.] в высоту, весом около двухсот фунтов [Около 90 кг. – Ред.] Когда Он сошёл, когда Он пришёл… За несколько лет до этого, сошёл в виде Света, висел над тем местом, где был я. Он сходил много раз в виде Звезды, где тысячи людей стояли и смотрели на Это. Он становился видимым, возникая прямо в аудиториях и тому подобном. И происходили различные вещи.
Когда Он пришёл на этот раз, Он был Человеком. И Он… Я-я был испуган. Он шёл мне на встречу. Он сказал: «Не бойся, Я послан из Божьего Присутствия, - сказал, - чтобы сказать, что твоё особенное рождение, и-и особенная жизнь были для того, чтобы указать, что ты получил дар Божественного исцеления для людей мира». Затем сказал… И-и сказал: «Если ты заставишь их поверить тебе, и будешь искренним, когда ты молишься, ничто не устоит перед твоими молитвами».
Ладно, я сказал: «Я не образован, сэр».
Он сказал: «Я буду с тобой». И сказал: «Так ты сможешь знать, что это исполнится, когда ты будешь брать людей за правую руку в твою левую». И сказал: «Ты будешь чувствовать результаты этого (ну, я называю это вибрацией) на твоей руке. С этим ты станешь знающим. И ты расскажешь людям все об их болезнях, и что они получили в их телах. И тогда, если ты будешь…»
34  Теперь, когда я в прошлый раз был в Техасе, это действовало. Не так ли? Кто-нибудь из вас был на моем собрании раньше, поднимите руку, если это было в действии? И если это… Теперь, вы, люди, поднимите ваши руки, все те, кто был на моем собрании, и знает, что это действовало. Это было не идеально, потому что я-я во многом определял эти болезни по чутью. Понимаете? Потому что я не знал, что это за чувство.
У меня было странное чувство, иногда женская болезнь и рак. Я не мог опознать это, это звучит настолько похоже, было… чувствовалось настолько похоже. «Вы видите видимые результаты на моей руке?» И так далее.
35  И я рассказывал вам, люди… Теперь, запомните, люди, я вам рассказывал. Я говорил: «Он рассказал мне: "Если ты будешь искренним (Понимаете?), тогда это сбудется, ты будешь рассказывать людям абсолютные тайны их сердец, и то, что в их жизни сделано неправильно, и так далее, если ты будешь искренним с тем, что Я даю". Я это говорил? Сколькие помнят меня, говорившим это?
Что ж, это произошло. Он находился в Калгари… или в Реджине, Саскачеване, в прошлый... около трёх месяцев назад. И я стоял на платформе, рассказывая подобное моей аудитории. И у нас было великое собрание. Что-то, я полагаю, около десяти тысяч людей были собраны в тот вечер в том павильоне, или это было в Квин Гарденс, где было множество людей. Я проповедовал и я сказал: «Теперь, Господь говорил мне, что если я буду искренним, что когда-нибудь (Я говорил это на каждом собрании), будет так, что тайны людских сердец будут рассказаны».
36  Я просто даю вам это, прежде чем мы закончим. И я повернулся, чтобы попить на платформе. И была сформирована молитвенная очередь. И когда я повернулся, чтобы попить, преподобный мистер Бакстер, мой канадский администратор… И я взял попить воды, и он достал свой платок, и просто вытер мне пот со лба. Он сказал: «Бог благословит тебя, брат Бранхам».
Я сказал: «Спасибо, брат Бакстер».
И я обернулся, он обошёл вокруг, и там стояла дама, стоящая у микрофона, или была приведена из молитвенной очереди. И я подошёл вот так. Я посмотрел на даму и сказал: «Здравствуйте».
И она сказала: «Здравствуйте».
Что-то произошло. Я-я знал, что было что-то, что где-то произошло. Я никогда не чувствовал это так прежде. Это было помазание. Это не было похоже на проявление Святого Духа. Это настоящее священное чувство.
37  И я посмотрел на ту женщину, и она стояла там обычного вида. И я увидел, как она стала по-настоящему маленькой девочкой, а потом, как она опять стала молодой. Теперь вы услышите, что говорил прямо здесь. Я увидел малюсенькую девочку, стоящую там, далеко, она стала крошечной девочкой лет двенадцати. И я увидел её сидящей за партой.
Я сказал: «Что-то случилось, друзья. Я вижу маленькую девочку». Та женщина оставила меня. Я сказал: «Я вижу маленькую же… маленькую девочку. Она сидит в комнате, она… в классе. Она стучит своим карандашом. Нет, это перьевая ручка. Ох!» Я сказал: «Я вижу, это летит, и это ударяет её в глаз».
И женщина начала пронзительно кричать. Это прекратилось. Она сказала: «Брат Бранхам, это была я. Я ослепла на правый глаз». И она сказала: «Перо…»
Я сказал: «Ну, у меня не было ничего подобного». Я сказал: «Ну, скажем…»
38  И вот она опять изменилась. Я увидел молодую леди лет шестнадцати, и она бежала так сильно, как только могла. К её волосам была привязана большая лента, две косы заплетены сзади. На ней было клетчатое платье, и она бежала очень быстро. И я видел, что там была большая жёлтая собака, гнавшаяся за ней.
Я сказал: «Я вижу молодую леди в клетчатом платье…» Просто начал рассказывать, что я видел прямо перед собой. Я сказал: «Она поднимается на крыльцо. Я вижу женщину, впустившую её, забежала…»
Она начала пронзительно кричать. Она сказала: «Это была я, когда я ходила в школу». Сказала: «Я никогда в моей жизни прежде не думала об этом».
Я сказал: «Что-то случилось здесь, друзья. Я не знаю в чём дело». И я начал. Я сказал: «Дайте мне вашу руку, сестра». Я взял её за руку и начал… Я сказал: «Ладно, я не чувствую от неё никакой вибрации».
39  И я посмотрел вниз на её руку, и я посмотрел снова вверх, и я увидел женщину, пришедшую из белого дома, или из сарая, красного на вид сарая, идущую в направлении белого дома. У неё был фартук, держала что-то вроде этого. И она медленно шла. Я видел, как она пришла. Я сказал: «Я вижу пришедшую женщину». Я сказал: «Сестра, это вы». Тогда это было как сейчас. Я смог распознать, что это была та же женщина. И я сказал: «Теперь я вижу женщину. Вы-вы начали подниматься». И я сказал: «Там клумба справа от вас, и ступеньки поднимаются вот так». Я сказал: «Что-то не в порядке с вашей спиной. Я вижу, вы не можете сделать шаг вверх». И я сказал: «Вы наклоняетесь в бок и плачете». И я услышал, как она говорит: «Если я смогу добраться до собрания брата Бранхама, это закончится».
Затем, когда я сказал это, кто-то подхватил женщину. Она начала терять сознание. Потом, когда она пришла в себя, её слепой глаз был нормальным. Её спина, она могла просто двигать в любую… Она… С её артритом было улажено. Она могла поворачивать свою спину в любую сторону, вот так, просто совершенно нормально.
И я сказал: «Ладно, что-то произошло».
40  И тогда брат Бакстер схватил микрофон, он сказал: «Брат Бранхам, это именно то, о чём ты говорил некоторое время назад, что должно произойти». И все начали пронзительно кричать, везде по всему зданию.
И я услышал бряцание костылей. И я взглянул, и вот пришёл молодой парень. Он сказал: «Брат Бранхам». Пытаясь ковылять на своих костылях. Он сказал: «Скажи мне, что делать».
И я сказал: «Хорошо, дорогой брат…» Я сказал: «Я…» И пришли помощники и потащили его с платформы, потому что он пришёл без молитвенной карточки. И я сказал: «Минутку».
Он сказал: «Ладно, брат…»
Я сказал: «Возвратись, и получи молитвенную карточку, сынок».
И просто, как он… Он сказал: «Ну, скажи мне, что делать. Единственное, что я…» Просто кричал, вы знаете. И он сказал: «Это всё, что я хочу, чтобы ты сказал мне, просто, что делать».
Я сказал: «Ну, я не знаю, что сказать вам». Я сказал: «Только минуту. Не забирайте его, помощники». Я сказал: «Вы покинули Реджину Бич в это утро». Я увидел его, стоящим на обочине… Я сказал: «Вы сели на автобус». Я видел вверху над дверью говорилось: «Реджина Бич». Я сказал: «Я вижу мужчину и женщину, которые не хотят, чтобы вы ехали. Это ваши отец и мать».
Он сказал: «Это правда».
И я сказал: «Я вижу другого человека, одолжившего вам денег, который… похож на вашего отца».
Сказал: «Это был мой дядя».
Я сказал: «Я вижу вас… Вы… Теперь, я вижу вас в комнате, и в ней есть остеклённая веранда. И вы выглядываете в сторону».
Сказал: «Это моя тётя находится прямо там. Я живу в её комнате. Сказал: «Что я должен делать, брат Бранхам?»
Я сказал: «Вы верите всем своим сердцем?»
Он сказал: «Всем моим сердцем».
Я сказал: «Встаньте на ноги, Иисус Христос исцелил вас».
И его костыли покатились вниз, и обе ноги выпрямились, и он спустился, пошёл через здание, просто славя Бога.
41  И после этого, это началось одно за другим, и это никогда не прекращалось. Это правда. Это истина, друзья. Это будет происходить, если они не послушают первого, они послушают второго.
Потом, через несколько вечеров после этого, я был в Виндзоре, штат Онтарио. На том собрании было четырнадцать тысяч.
Там в собрании был человек, который думал, что это было просто нагромождение обмана. Он пошёл и получил молитвенную карточку в один из молитвенных рядов, притворился, что он был больным и нуждающимся. И он пошёл и написал на молитвенной карточке, что у него были все виды болезней и так далее и тому подобное. И он пришёл и отдал её человеку, ответственному за молитвенную очередь. Я никогда не вижу карточки. Они забирают карточки там. Он подумал: «Я просто посмотрю, чем это всё является».
Потом, когда он пришёл и написал это на молитвенной карточке, он подошёл. Я сказал: «Добрый вечер, сэр».
Он сказал: «Здравствуйте».
И я взял его за руку. Вибраций там не было. Я увидел его и двоих мужчин, находившихся в комнате на той стороне стола, придумывающих это.
Я сказал: «Почему ты намерился в своём сердце пытаться обмануть кого-то?» Я сказал: «Бог намерен поразить тебя смертью прямо сейчас».
42  И он упал на пол и начал вопить во весь голос. Он говорил: «Боже, помилуй меня».
Я сказал: «Зачем ты хотел это сделать, друг?»
Он сказал: «Брат Бранхам, я-я думал, что это было просто обманом. Я-я-я – честно, есть ли для меня прощение?» Вот как!
43  Тут несколько вечеров назад, о, видел женщину. Люди, когда они приходят на платформу, с гадкими вульгарными вещами, которые они совершили в своей жизни.
Так вот, запомните, друзья, о тех вещах рассказывается во всеуслышание прямо здесь перед этой аудиторией то, что вы сделали в своей жизни, о них рассказывается прямо здесь. Так что, если есть что-либо на вашем сердце, и вы не хотели бы, чтобы это стало известным, выйдите из молитвенного ряда, если вы не желаете, чтобы чтобы все знали. Кроме тех случаев, когда вы приходите с совершенной верой, или просите-просите Бога простить вас и поместить это под Кровь, в море забвения, и что бы то ни было. Поскольку я не буду ответственен за то, что сказано… что будет раскрыто. Потому что, если это есть в вашей жизни, оно выйдет наружу.
44  Итак, просто запомните это, потому что Бог обещал это. Это не подводило ещё, и это не подведёт здесь в Хьюстоне. Это верно. Бог по-прежнему здесь, и Он ответит. Теперь, что это такое?
Вы скажете: «Брат Бранхам, что это значит?»
И одно время я побаивался выступать с заявлениями. Но вот в чём дело, друзья. И я могу дать это вам. Те вещи, болезни, о которых рассказывается (это совершенно) – тайны их сердец. Если они не поверят первому, я не смогу добраться до них на этом первом, тогда они будут на втором. Это возвращается и начинает вскапывать их жизнь и говорить им.
45  Итак, что это должно сделать? Теперь, сосредоточьте всё своё внимание на несколько минут. Друг, это никого не исцеляет. Это только влечёт человека подняться в вере. И когда этот человек здесь, он может прийти сказать мне, что он получил веру, и я поверю ему на слово. Но когда ты находишься под помазанием, как это прямо сейчас, он не может прийти и обмануть, когда я знаю, есть ли у него вера или нет. Он может думать, что он имеет веру. Есть такая вещь, что люди думают, что получили веру, когда у них веры нет. Разве не так?
Когда они доходят до этого места, они говорят, что имеют веру, но этого нет здесь. Это как настраивать струну на инструменте. Когда вы… она достигает уровня звука и совпадает с уровнем здесь вверху, тогда инструмент готов. Любой демон, у которого получилось связать того человека, освобождает его, когда приходит тот тип веры. Вам не обязательно быть здесь, это будет действовать прямо там, где бы вы ни находились.
46  Теперь, единственное, что необходимо сделать - это стимулировать веру людей, чтобы они смогли увидеть Божье стремление исцелять людей. Итак, поскольку дело идёт к исцелению, то это касается вашей веры в Бога. Ваш пастор может помазать вас елеем в вашей собственной церкви. И если вы имеете веру в Бога, это принесёт те же самые результаты. Это правда.
Бог – Исцелитель. Человек не исцелитель, Бог – Исцелитель. Эти дары только для того, чтобы показать Божье отношение к людям, чтобы заставить вас людей вернуться к вере в Бога. Потому что если вы не смогли получить достаточно веры, чтобы верить для вашего больного тела, то как вы собираетесь заиметь достаточно веры для восхищения? Понимаете? Люди получают...
47  Иисус задал этот вопрос: «Когда Я вернусь на землю, найду ли Я веру?» Там должна быть великая Церковь, наполненная верой. И Бог послал эти вещи, чтобы стимулировать веру, выявить веру, чтобы доказать, что такое вера. Видите, что я имею ввиду? И те вещи… Это способ, как она может работать.
Теперь… [Пробел на ленте. – Ред.]… сосед и кто-либо, не пропустите это. Я думал, что я расскажу вам что-то, что происходит прямо сейчас, что вы узнаете, и будете знать, что… Так вот, это верно или нет? [Пробел на ленте. – Ред.]… сегодня, когда вы так сильно ликовали, когда вам дали молитвенную карточку. И вы знаете, что в первый вечер здесь вы были по-настоящему счастливы, не так ли? Теперь, как я узнал это? Правильно, сестра. Просто говорю вам то, что происходит, теперь это меняется, оно приходит к этому времени. Так вот, но всё же будучи моей соседкой, вы знаете, те вещи являются Божественной истиной. Это правда? Это правда.
Итак, если-если вы сделаете это, если вы сейчас будете торжественно верить этому… что вы знаете, что я говорю вам правду. Хорошо. Теперь, если вы будете верить, что я говорю вам истину, и действовать в соответствии с тем же, это должно будет оставить вас, и никогда не возвратиться снова. Вы верите в это? Я хочу, чтобы вы были самым счастливым человеком в Техасе, пока вы здесь. Так что, когда вы попадёте в Индиану, будете следующим самым счастливым человеком там, потому что я вернусь туда, и-и я буду с вами, так что мы будем оба, счастливыми, вместе. Да, мэм.
48  Так вот, о той же самой вещи говорили мне однажды братья Майо, когда у меня не было ни малейшего шанса быть здоровым. Вы видите, где я... о, надо же! [Пробел на ленте. – Ред.] «Удивительная благодать, как сладок этот звук!», да. 
Итак, поговорим прямо сейчас, Это начинает сходить на нет, не так ли? Да, видите, да, мэм, вы видите это прямо... вы, стоя прямо… Вы постойте там просто несколько минут, вы будете исцелены в любом случае. Понимаете? Это ваша вера, которая творит исцеление. Она поднимается. Видите?
Итак, вы желаете быть счастливым, идите, воспевая. Завтра, о да, просто будьте счастливы, как другие. Теперь, вы чувствуете разницу, и знаете, что это прямо здесь. И если вы сможете почувствовать это здесь, в присутствии дара, вы сможете почувствовать это и там точно так же, потому что Он – Даятель. Это истина? Аминь.
49  Теперь, люди, извините меня. Я говорил с леди, потому что она соседка и так далее. И я лишь спросил в сердце своём, не желал бы Господь показать мне что-то для нее, что-то, что происходило недавно. И я видел её, когда она получила, когда брат вручил ей молитвенную карточку, она просто… О, надо же, она сделала так, и я узнал это, и я рассказал ей это.
И она находилась там, в комнате некоторое время назад, смотрела в сторону, и чрезвычайное чувство усталости охватило её. И она закрыла свои глаза, потому что светильники  казались ей тусклыми.  Вот именно то, что я рассказал ей. Это правда, сестра?  [Сестра говорит: «Это правда» - Ред.] Видите, это выстраивает сейчас её веру, как некоторые вещи, сделанные здесь раньше, несколько недель назад, там вокруг дома. Ладно, они-они могут подумать: «Хорошо, кто-то рассказал ему это». Вы видите? Но это просто для того, чтобы они знали об этом прямо здесь. Вы понимаете, не так ли, друзья? Теперь, разве Господь не прекрасен?
50  Так вот, друзья, это-это не требует возбуждения, это требует устоявшейся веры. Бог не трудится в соответствии с возбуждением или криком, или топаньем или беготнёй. Вы не можете топать на дьявола, чтобы он ушёл. Вы должны точно знать, где вы стоите, и приказать ему уйти. Не так ли? Власть Божья (Понимаете?), вот что это значит.
51  Пророки Ваала резали себя и прыгали под алтарями, вопя: «О, Ваал, о, Ваал».
И Илия сказал: «Господь Бог Авраама, Исаака и Израиля, да будет известно в этот день, что я Твой слуга». И огонь начал спадать. Не правда ли? Это власть знания, не предположения, но знания.
Так вот, если вы просто побудете почтительными и посмотрите. Это может не показаться вам таким важным. Но, друзья, для тех людей, которые исцелились, для них это прекрасно. Это верно.
И теперь, просто будьте почтительны, в то время как я молюсь. Поскольку эта маленькая женщина приехала сюда более чем за тысячу миль ради этого исцеления.
52  Сейчас, будьте благоговейны, сестра Робертсон. Это верно, Робертсон? И теперь, прямо сейчас, вы станете исцелены от всех ваших беспокойств, прямо сейчас. Завтра вы станете чувствовать себя замечательно. И сегодняшний вечер будет новым временем для вас. Вы наполнитесь улыбками и смехом, когда пойдёте домой. Я вижу это прежде. И вы будете чувствовать себя хорошо. И потом, если это… Я хочу, чтобы вы оставались на этом пути… [Пробел на ленте. – Ред.]…
… сатана всегда пытается искусить, но Ты здесь властен над ним. И я знаю, что сегодня вечером стоял прямо здесь, Дух Господа находился здесь, готовый начать двигаться над женщиной, потому что она имеет веру. Но она хотела услышать меня, вопрошающего Тебя, и затем у нее появилась бы вера для дальнейшего. Я знал, что до того как стать исцелённой, она готова быть исцелённой. Но она хотела услышать меня… хотела услышать, что я вопрошаю Тебя, Отец, и я благодарю Тебя, за веру соседки. И Боже, я молю, чтобы она всегда оставалась исцелённой. И пусть сила врага больше никогда её не побеспокоит. Пусть она будет счастлива, она и её муж. Пусть они живут долгую и счастливую жизнь, наполненную служением для Тебя. Даруй это, Господь.
И сейчас, Я осуждаю сатану, чтобы он держался подальше от этой женщины, во Имя Иисуса Христа, Сына Божьего. Аминь.
53  Благословит Бог тебя, сестра Робертсон. Аудитория, вы можете поднять головы. Вы чувствуете сейчас себя по-другому? Превосходное чувство! Теперь вы будете чувствовать себя таким образом дальше и дальше. Теперь вы можете себя чувствовать так здесь, вы можете себя так чувствовать там, вы можете чувствовать себя так, когда вернётесь в Джефферсонвилл. Аминь. Аминь.
Давайте скажем: «Хвала Господу!» Благословит вас Бог, сестра Робертсон. Аминь. Благословит вас Бог.
Давайте воздадим Богу жертву хвалы, говоря: «Аминь!» [Собрание говорит: «Аминь». – Ред.]
Давайте воздадим Богу хвалу вот так [Брат Бранхам и собрание аплодируют. – Ред.], скажите «Аминь». [Собрание говорит: «Аминь». – Ред.] Аминь.
Всё верно. Приведите его.
[Пробел на ленте. – Ред.] Как дела, сестра? Конечно, для начала, я вижу, что что-то не так с вашей ногой, это в ваших ногах. То, где у вас проблема – это в ваших ногах.
54  [Пробел на ленте. – Ред.] Теперь, те люди, я не знаю их. Здесь находится леди, я не знаю эту леди. Но, я не знаю, что с ней не так, но я узнаю, если Бог позволит, просто несколько мгновений. Так вот, сосредоточьте ненадолго ваше внимание, и поэтому мы будем стараться делать всё возможное, что только можем.
Как поживаете, сестра? Всё хорошо, давайте сразу вашу руку. Вы любите Иисуса всем вашим сердцем?
Что ж, да, мэм, у вас различные вещи, да, я вижу. У вас различные вещи, нарушения. Но одна вещь, за которую вы приехали помолиться, являющаяся самой серьёзной, это женская болезнь, беспокоящая вас долгое время. Я прав? Это почти рак… ужасно плохо. Они не сказали вам это? Это злокачественно, они думают так, это - это довольно плохо. Теперь, вы… это… это правда, не так ли? Теперь, я не упоминал это, мэм? [Сестра разговаривает с братом Бранхамом. – Ред.] Угу-угу. Наибольшее поражение на левой стороне, сильные боли. Это правда, сестра. Теперь, если я через Духа Божьего способен сказать вам эти вещи, и Бог сможет, если я попрошу Бога, Бог заберёт это от вас, вы… воздадите Ему хвалу? Вы воздадите Ему хвалу. Всё в порядке, вы верите всем вашим сердцем, что Он сделает это? Бог благословляет вас, сестра. Я верю всем моим сердцем, что вы это сделаете. Вы верите?
[Сестра говорит: «Я из Нью Олбани». – Ред.] Правда? Из Нью Олбани? Отлично, благословит вас Бог, сестра. О, вот это да, это час вашего исцеления, сестра. Вот час, когда это оставило вас.
Я не знаю. Вы слышали через микрофон тот момент? [Собрание сказало: «Нет». – Ред.]
55  Эта маленькая штука… если это можно усилить только немножко. Эта леди, которая поздоровалась, от меня… четыре мили ниже меня, в Нью Олбани, Индиана. Никогда не видел её в моей жизни, насколько я знаю. Она… она бывала на некоторых моих собраниях. Она проделала весь путь до Флинта, Мичиган, и везде пыталась попасть в молитвенный ряд и сегодня, наконец, сделала это. В диагнозе она имеет несколько небольших недугов, какие бывают у женщин её возраста, но главное, я не уверен, но я думаю, что опухоль на левом яичнике, перешедшая в злокачественное состояние, на левом яичнике. Там, где у неё боль, сказал ей, с какой стороны это было, что было её страданием, и где это было. Я не слишком уверен, что она злокачественная, потому что обычно обнаруживается, как рак, в любом случае. И те вещи верные, не так ли, сестра? Как ваше имя? [Сестра говорит: «Хиггинботам». – Ред.] Хиггинботам, Хиггинботам. Всё верно. Благословит Бог нашу сестру. Сейчас, повсюду склоните ваши головы.
56  Наш Небесный Отец, просто несколько миль ниже моего дома. О Боже, они говорят, что они приходят от востока и запада, севера и юга. И сюда приезжают, прямиком сюда в Даллас, штат Техас, зная, что это объявленные длинные собрания, что на них, конечно, будет шанс попасть. И теперь, сегодня вечером они пришли, чтобы быть исцелёнными от этих заболеваний. О, Отец, я молю Тебя, чтобы ты был милостив к ней, даруй ей её совершенное избавление.
И пусть, как она возвратится в Нью Олбани, Индиана, пусть сила Божья пойдёт с ней, пусть она будет в её церкви, куда она едет, пусть начнётся старомодное пробуждение по её свидетельству. Пусть там будет славная сила Божья. Пусть она пойдёт повсюду, свидетельствуя, рассказывая о Твоей благости и приводя к Тебе других.
И теперь, сатана решил послать её в могилу преждевременно. И теперь, поскольку эта демоническая сила оккупировала органы её тела, и пытается забрать её жизнь, и она пришла; она ходила всюду, и теперь, наконец, прибыла на место.
Ты, демон, который вредит нашей сестре, я пришёл на этот вызов по вере против тебя, во Имя Иисуса Христа, Сына Божьего, Кто умер, чтобы она могла жить. Я заклинаю тебя, выйди из этой женщины! Ты, дьявольский дух, который желает отнять жизнь нашей сестры, во Имя Иисуса Христа, Сына Божьего, выйди из неё!
Все сейчас просто мгновение побудьте со склонёнными головами. Каждый.
57  Я говорю вам, что я хочу, чтобы вы сделали для вашего свидетельства. Что, сказать? Да. Хорошо. Я знал это также. Я говорю вам, что я хочу, чтобы вы сделали. Когда вернётесь домой, я хочу, чтобы вы позвонили 1012 Кларк Стрит Джорджу ДеАрку. Вы знаете его? Принимал инсулин в течение многих лет. Вы помните это? Я приходил молиться с ним. Вы помните это? И он мужчина восьмидесяти лет, он никогда не принимал инсулин с тех пор, совершенно исцелён. Это верно? Так же и вы, сестра. Благословит вас Бог.
Вы все можете поднять головы.
Все вы исцелены…
Давайте скажем: «Хвала Господу!»,- все. [Собрание говорит: «Хвала Господу». – Ред.] Она из Нью Олбани. Там друг, он знает его, мистер ДеАрк, восьмидесяти лет. Я забыл, сколько инсулина он принимал и принимал много лет. Пошёл навестить его, чтобы увидеться с ним, он сказал: «Брат Бранхам, если ты только попросишь Господа, Он сделает это».
И я попросил Господа, и он возвратился и его врач сказал: «Вы безнадежны, не говорите об этом нигде». Прошло два года, и не имея… он до сих пор “безнадежен”!
Господь есть Бог, не так ли? Аминь.

НАВЕРХ